Help - Історія редагувань

Illia yarosh в 20:50, 15 серпня 2026

2026-08-15T20:50:24Z

← Попередня версія		Версія за 22:50, 15 серпня 2026
Рядок 1:		Рядок 1:
	~~An issue~~? ~~A question~~?		Проблема? Запитання?

	* [[Faq\|~~Frequently asked questions~~]] ~~could probably help you~~.		- [[Faq\|Часті запитання]], ймовірно, допоможуть вам.

	* [http://forum.boardgamearena.com ~~Forums~~] ~~are also helpful to get information~~.		- [http://forum.boardgamearena.com Форум] також може допомогти отримати потрібну інформацію.

Illia yarosh в 20:49, 15 серпня 2026

2026-08-15T20:49:26Z

← Попередня версія		Версія за 22:49, 15 серпня 2026
Рядок 36:		Рядок 36:

	{{infoBox\|minWidth=100%\|titleColor=#040\|background=#efed		{{infoBox\|minWidth=100%\|titleColor=#040\|background=#efed
	\|title=~~Released on~~ BGA		\|title=Випущено на BGA
	\|body=<div style="columns:12rem auto;">		\|body=<div style="columns:12rem auto;">
	* [[Gamehelpthousand\|1000]]		* [[Gamehelpthousand\|1000]]
Рядок 1150:		Рядок 1150:
	<nowiki>*</nowiki> [[Gamehelpfateoffellowship\|The Fate of the Fellowship]], [[Gamehelphacktrick\|Hack Trick]] та [[Gamehelpthenumber\|The Number]] наразі неможливо зіграти на BGA, попри те, що вони досі позначені як повністю випущені.		<nowiki>*</nowiki> [[Gamehelpfateoffellowship\|The Fate of the Fellowship]], [[Gamehelphacktrick\|Hack Trick]] та [[Gamehelpthenumber\|The Number]] наразі неможливо зіграти на BGA, попри те, що вони досі позначені як повністю випущені.
	{{infoBox\|minWidth=100%\|titleColor=#004\|background=#eefd		{{infoBox\|minWidth=100%\|titleColor=#004\|background=#eefd
	\|title=~~Beta version on~~ BGA		\|title=Бета-версії на BGA
	\|body=<div style="columns:12rem auto;">		\|body=<div style="columns:12rem auto;">
	* [[Gamehelprelativespace\|“Relative” Space]]		* [[Gamehelprelativespace\|“Relative” Space]]
Рядок 1386:		Рядок 1386:

	{{infoBox\|minWidth=100%\|titleColor=#400\|background=#feed		{{infoBox\|minWidth=100%\|titleColor=#400\|background=#feed
	\|title=~~Removed from~~ BGA (~~incomplete list~~)		\|title=Видалено з BGA (неповний список)
	\|body=<div style="columns:16rem auto;">		\|body=<div style="columns:16rem auto;">
	* [[Gamehelpbamboozle\|Bamboozle]]		* [[Gamehelpbamboozle\|Bamboozle]]

Illia yarosh в 20:46, 15 серпня 2026

2026-08-15T20:46:39Z

← Попередня версія		Версія за 22:46, 15 серпня 2026
Рядок 25:		Рядок 25:
	* [[Інструкція перекладачу]]		* [[Інструкція перекладачу]]

	== ~~Games~~ ==		== Ігри ==

	<span title="(~~page does not exist~~)" style="color:#dd3333;">~~Red game names~~</span> ~~need game help~~/~~summaries written for them~~.		<span title="(сторінка не існує)" style="color:#dd3333;">Червоні назви ігор</span> потребують написаних для них довідок/описів.
	~~Help out and write one by selecting a~~ <span style="color:#dd3333;">(~~page does not exist~~) ~~link~~</span> ~~below which will allow you to create the page~~.		Допоможіть і напишіть такий опис, вибравши <span style="color:#dd3333;">посилання (сторінка не існує)</span> нижче, яке дозволить вам створити сторінку.
	[https://en.doc.boardgamearena.com/Wiki_formatting Wiki ~~formatting~~] ~~is a collection of unofficial tips on how to make wiki pages display well on~~ [https://BoardGameArena.com BoardGameArena.com].		[https://en.doc.boardgamearena.com/Wiki_formatting Форматування Wiki] — це збірка неофіційних порад щодо того, як зробити так, щоб Wiki-сторінки добре відображалися на [https://BoardGameArena.com BoardGameArena.com].

	<!--		<!--
	~~Please try to use exactly the same name for each game as~~ BGA ~~itself uses~~ (~~as seen~~, ~~for example, in the~~ HTML ~~title of the main page for the game~~), ~~as this facilitates maintenance of the lists below~~. (BGA ~~does sometimes make changes to the names it uses~~. ~~If you think a name should be changed~~, ~~you can submit a suggestion on the~~ [https://boardgamearena.com/bugs?game=0 bug tracker].) ~~Using the same lexicographic ordering as~~ BGA ~~uses also eases maintenance~~.		Будь ласка, намагайтеся використовувати для кожної гри точно таку саму назву, яку використовує сама BGA (наприклад, як зазначено в HTML-заголовку головної сторінки гри), оскільки це спрощує подальше обслуговування списків нижче. (BGA іноді змінює назви, які використовує. Якщо ви вважаєте, що назву слід змінити, ви можете надіслати пропозицію через [https://boardgamearena.com/bugs?game=0 bug tracker].) Використання такого самого лексикографічного порядку, як у BGA, також спрощує обслуговування.
	-->		-->

Рядок 1148:		Рядок 1148:
	}}		}}

	<nowiki>*</nowiki> [[Gamehelpfateoffellowship\|The Fate of the Fellowship]], [[Gamehelphacktrick\|Hack Trick]] ~~and~~ [[Gamehelpthenumber\|The Number]] ~~are currently impossible to play on~~ BGA, ~~despite still being listed as fully released~~.		<nowiki>*</nowiki> [[Gamehelpfateoffellowship\|The Fate of the Fellowship]], [[Gamehelphacktrick\|Hack Trick]] та [[Gamehelpthenumber\|The Number]] наразі неможливо зіграти на BGA, попри те, що вони досі позначені як повністю випущені.
	{{infoBox\|minWidth=100%\|titleColor=#004\|background=#eefd		{{infoBox\|minWidth=100%\|titleColor=#004\|background=#eefd
	\|title=Beta version on BGA		\|title=Beta version on BGA
Рядок 1383:		Рядок 1383:
	}}		}}

	~~Games that were previously generally available on~~ BGA (~~either fully released or in public beta~~) ~~are sometimes withdrawn~~, ~~usually at the request of the publisher~~. ~~Some of these games are now in public alpha or private alpha~~, ~~others may have been deleted entirely~~. ~~Even those that are in public alpha may have table creation disabled~~, ~~and so be unplayable even by reviewers~~. ~~The following list is almost certainly incomplete~~.		Ігри, які раніше були загальнодоступними на BGA (повністю випущені або у відкритому бета-тестуванні), іноді вилучаються, зазвичай на прохання видавця. Деякі з цих ігор зараз перебувають у відкритому альфа-тестуванні або закритому альфа-тестуванні, а деякі могли бути повністю видалені. Навіть для ігор у відкритому альфа-тестуванні може бути вимкнено створення столів, тому вони можуть бути недоступними для гри навіть рецензентам. Наведений нижче список майже напевно неповний.

	{{infoBox\|minWidth=100%\|titleColor=#400\|background=#feed		{{infoBox\|minWidth=100%\|titleColor=#400\|background=#feed
Рядок 1407:		Рядок 1407:
	}}		}}

	== ~~About available games and their content~~ ==		== Про доступні ігри та їхній вміст ==

	~~Games are games and it's all up to publishers to make them relevant or accurate to history~~, ~~or not~~.		Ігри є іграми, і лише видавці вирішують, чи мають вони бути актуальними або історично достовірними, чи ні.

	~~We're focusing on game play and rules~~. ~~We're not history books, nor an accurate source for anything related to real things~~.		Ми зосереджуємося на ігровому процесі та правилах. Ми не є підручниками з історії та не є достовірним джерелом інформації про будь-які реальні події чи явища.

	BGA ~~is against any bad behaviours of or against real people~~, ~~and will never EVER join, talk or expose anything about themes, history or politics~~.		BGA виступає проти будь-якої неналежної поведінки щодо реальних людей або з їхнього боку та НІКОЛИ не буде долучатися до обговорення чи поширення будь-яких матеріалів про теми, історію або політику.

	~~Also please note that this is also a source to motivate discussion~~, ~~reflection~~, ~~and exchange of viewpoints about history and education on other platforms~~.		Також зверніть увагу, що цей ресурс є джерелом для стимулювання обговорень, роздумів та обміну поглядами щодо історії й освіти на інших платформах.

	~~We're a gaming platform~~, ~~we welcome everyone and make efforts daily to make a nice place to play nice games with nice people~~.		Ми є ігровою платформою, раді всім і щодня докладаємо зусиль, щоб створювати приємне місце для гри в хороші ігри з хорошими людьми.

Illia yarosh в 15:32, 15 серпня 2026

2026-08-15T15:32:26Z

Показати зміни

Illia yarosh: /* Ігри */

2026-08-15T14:49:11Z

Ігри

← Попередня версія		Версія за 16:49, 15 серпня 2026
Рядок 44:		Рядок 44:
	* [[Gamehelpchinagold\|China Gold]]		* [[Gamehelpchinagold\|China Gold]]
	* [[Gamehelpunclechesnutstablegype\|Uncle Chesnut's Table Gype]]		* [[Gamehelpunclechesnutstablegype\|Uncle Chesnut's Table Gype]]
			* [[Gamehelptickettorideeurope\|Ticket To Ride: Europe]]

Sairine: /* Games */

2017-07-08T17:23:01Z

Games

← Попередня версія		Версія за 19:23, 8 липня 2017
Рядок 25:		Рядок 25:
	* [[Інструкція перекладачу]]		* [[Інструкція перекладачу]]

	== ~~Games~~ ==		== Ігри ==

	* [[Gamehelphaggis\|Haggis]]		* [[Gamehelphaggis\|Haggis]]

Sairine: /* Детальна допомога */

2017-07-08T17:22:05Z

Детальна допомога

← Попередня версія		Версія за 19:22, 8 липня 2017
Рядок 22:		Рядок 22:
	* [[Ігровий час]]		* [[Ігровий час]]
	* [[Рейтинг]]		* [[Рейтинг]]
	* [[~~Рейтинг~~]]		* [[Репутація]]
	* [[Інструкція перекладачу]]		* [[Інструкція перекладачу]]

Sairine: /* Help contents */

2017-07-08T17:02:37Z

Help contents

← Попередня версія		Версія за 19:02, 8 липня 2017
Рядок 6:		Рядок 6:


	== ~~Help contents~~ ==		== Допомога. Загальні питання ==

	* [[Faq\|~~Frequently asked questions~~]]		* [[Faq\|Часто виникаючі питання]]
	* [[~~About~~ Board Game Arena]]		* [[Про Board Game Arena]]
	** [[~~About us~~]]		** [[Про нас]]
	** [[~~Club~~ Board Game Arena]]		** [[Клуб Board Game Arena]]
	** [[~~Contact us~~]]		** [[Контакти]]

	=== ~~Detailed help~~ ===		=== Детальна допомога ===

	* [[~~Getting started~~]]		* [[Початок гри]]
	* [[Referral]]		* [[Referral]]
	* [[~~Browser support~~]]		* [[Підтримка браузерів]]
	* [[~~Moderation and grades~~]]		* [[Модерація і оцінки]]
	* [[~~Game clock~~]]		* [[Ігровий час]]
	* [[~~Rating~~]]		* [[Рейтинг]]
	* [[~~Reputation~~]]		* [[Рейтинг]]
	* [[~~Translation guidelines~~]]		* [[Інструкція перекладачу]]

	== Games ==		== Games ==

Yserbius123: Added list of games

2012-03-01T16:30:05Z

Added list of games

← Попередня версія		Версія за 18:30, 1 березня 2012
Рядок 24:		Рядок 24:
	* [[Reputation]]		* [[Reputation]]
	* [[Translation guidelines]]		* [[Translation guidelines]]

			== Games ==

			* [[Gamehelphaggis\|Haggis]]
			* [[Gamehelpraceforthegalaxy\|Race for the Galaxy]]
			* [[Gamehelpstoneage\|Stone Age]]
			* [[Gamehelpdominion\|Dominion]]
			* [[Gamehelpyearofthedragon\|In the Year of the Dragon]]
			* [[Gamehelpcantstop\|Can't Stop]]
			* [[Gamehelpkahuna\|Kahuna]]
			* [[Gamehelpcoloretto\|Coloretto]]
			* [[Gamehelphawaii\|Hawaii]]
			* [[Gamehelptroyes\|Troyes]]
			* [[Gamehelpgosu\|Gosu]]
			* [[Gamehelppuertorico\|Puerto Rico]]
			* [[Gamehelpamyitis\|Amyitis]]
			* [[Gamehelptobago\|Tobago]]
			* [[Gamehelpdragonheart\|Dragonheart]]
			* [[Gamehelpchinagold\|China Gold]]
			* [[Gamehelpunclechesnutstablegype\|Uncle Chesnut's Table Gype]]

Azraeldeadlight: /* Detailed help */

2012-01-28T04:56:47Z

Detailed help

← Попередня версія		Версія за 06:56, 28 січня 2012
Рядок 14:		Рядок 14:
	** [[Contact us]]		** [[Contact us]]

	=== ~~Detailled~~ help ===		=== Detailed help ===

	* [[Getting started]]		* [[Getting started]]

← Попередня версія		Версія за 16:49, 15 серпня 2026
Рядок 44:		Рядок 44:
	* [[Gamehelpchinagold\|China Gold]]		* [[Gamehelpchinagold\|China Gold]]
	* [[Gamehelpunclechesnutstablegype\|Uncle Chesnut's Table Gype]]		* [[Gamehelpunclechesnutstablegype\|Uncle Chesnut's Table Gype]]
			* [[Gamehelptickettorideeurope\|Ticket To Ride: Europe]]

← Попередня версія		Версія за 18:30, 1 березня 2012
Рядок 24:		Рядок 24:
	* [[Reputation]]		* [[Reputation]]
	* [[Translation guidelines]]		* [[Translation guidelines]]

			== Games ==

			* [[Gamehelphaggis\|Haggis]]
			* [[Gamehelpraceforthegalaxy\|Race for the Galaxy]]
			* [[Gamehelpstoneage\|Stone Age]]
			* [[Gamehelpdominion\|Dominion]]
			* [[Gamehelpyearofthedragon\|In the Year of the Dragon]]
			* [[Gamehelpcantstop\|Can't Stop]]
			* [[Gamehelpkahuna\|Kahuna]]
			* [[Gamehelpcoloretto\|Coloretto]]
			* [[Gamehelphawaii\|Hawaii]]
			* [[Gamehelptroyes\|Troyes]]
			* [[Gamehelpgosu\|Gosu]]
			* [[Gamehelppuertorico\|Puerto Rico]]
			* [[Gamehelpamyitis\|Amyitis]]
			* [[Gamehelptobago\|Tobago]]
			* [[Gamehelpdragonheart\|Dragonheart]]
			* [[Gamehelpchinagold\|China Gold]]
			* [[Gamehelpunclechesnutstablegype\|Uncle Chesnut's Table Gype]]